lundi 16 mai 2011

J'ATTENDRAI - J. SABLON (EN FRANÇAIS ET ALLEMAND)


Jean Sablon J'attendrai Letras:
J'attendrai
Le jour et la nuit, j'attendrai toujours
Ton retour
J'attendrai
Car l'oiseau qui s'enfuit vient chercher l'oubli
Dans son nid
Le temps passe et court
En battant tristement
Dans mon cœur si lourd
Et pourtant, j'attendrai
Ton retour

J'attendrai
Le jour et la nuit, j'attendrai toujours
Ton retour
J'attendrai
Car l'oiseau qui s'enfuit vient chercher l'oubli
Dans son nid
Le temps passe et court
En battant tristement
Dans mon cœur si lourd
Et pourtant, j'attendrai
Ton retour
[Más Letras en http://es.mp3lyrics.org/XVE2]

Le vent m'apporte
Des bruits lointains
Devant ma porte
J'écoute en vain
Hélas, plus rien
Plus rien ne vient
J'attendrai
Le jour et la nuit, j'attendrai toujours
Ton retour

J'attendrai
Car l'oiseau qui s'enfuit vient chercher l'oubli
Dans son nid
Le temps passe et court
En battant tristement
Dans mon cœur si lourd
Et pourtant, j'attendrai
Ton retour
Et pourtant, j'attendrai
Ton retour

[Instrumental]

Le temps passe et court
En battant tristement
Dans mon cœur si lourd
Et pourtant, j'attendrai
Ton retour
Komm zurück, ruft mein Herz immerzu
nun erfülle Du mein Geschick

Ist der Weg auch weit
führt er Dich und auch mich
in die Seligkeit
darum bitt' ich Dich heut
Komm zurück

Komm zurück, ich warte auf Dich
denn Du bist für mich all mein Glück

Komm zurück, ruft mein Herz immerzu
nun erfülle Du mein Geschick

Ist der Weg auch weit
führt er Dich und auch mich
in die Seligkeit
darum bitt' ich Dich heut
Komm zurück

darum bitt' ich Dich heut
Komm zurück

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire