jeudi 16 juin 2011

LA DÉMOCRATIE "RÉELLE" EN ESPAGNE. ÇA COMMENCE PAR DES INSULTES, DES CRACHATS, DES AGRESSIONS...ET ÇA FINIT EN GUERRE CIVILE (TIEMPO AL TIEMPO).

BARCELONE (Espagne) - Espagne: les "indignés" tentent d'empêcher une session du parlement catalan

0 commentaires
Créé le 15/06/2011 à 14h26 -- Mis à jour le 15/06/2011 à 14h32
BARCELONE (Espagne) - Des bousculades qui ont fait 23 blessés légers ont éclaté mercredi à Barcelone lorsque la police catalane a dégagé l'accès au parlement régional, bloqué par des manifestants du mouvement des "indignés" qui protestaient contre des mesures d'austérité.
Dans l'après-midi, une partie des manifestants restaient groupés face aux grilles fermées du Parc de la Cuidadela, où se trouve le parlement, dans un face-à-face tendu avec les policiers, pendant que les députés, arrivés le matin sous escorte, poursuivaient leurs débats.
Environ 2.000 manifestants s'étaient rassemblés depuis la veille au soir devant les grilles d'entrée du parc, fermées par les autorités locales, dans l'espoir d'empêcher la tenue de la session parlementaire consacrée à l'adoption du budget 2011.
Mercredi matin, des bousculades ont éclaté lorsque les policiers casqués ont repoussé les manifestants afin de laisser passer les députés, tandis que des fourgons de police étaient positionnés pour former un couloir devant l'une des entrées du parc.
Les élus ont été accueillis sous les huées, aux cris de "ils ne nous représentent pas" et par des jets de peinture rouge et objets divers.
Le président de la région, le nationaliste Artur Mas, a été déposé en hélicoptère devant le parlement.
Un important dispositif policier a également été déployé depuis mardi à l'intérieur du parc.
Selon une porte-parole du service des urgences médicales de Barcelone, "23 personnes ont été légèrement blessées", dont trois policiers, dans les heurts de la matinée. Trois personnes souffrant de légères contusions ont été brièvement hospitalisées, a-t-elle ajouté.
Les députés débattent du budget de la Catalogne (nord-est de l'Espagne) pour 2011, qui prévoit une réduction de 10% des dépenses publiques, des prestations sociales et du secteur de la santé.
En bloquant les accès au parlement, les "indignés" voulaient empêcher le vote de ce budget.
Ce mouvement, apparu en Espagne le 15 mai, rassemble des jeunes, mais aussi des citoyens de tous horizons, qui protestent contre le chômage (21,29% de la population active), la précarité sociale, les hommes politiques accusés de ne pas les représenter et les dérives du capitalisme.
A Madrid, les manifestants ont démantelé dimanche leur campement qui occupait depuis quatre semaines la place de la Puerta del Sol et était devenu le symbole de cette vague de contestation.
Ils espèrent maintenant consolider le mouvement en organisant des assemblées populaires dans les quartiers, profitant d'un large soutien dans l'opinion publique.
Dimanche, une manifestation est prévue à partir de tous les quartiers de Madrid vers le parlement espagnol, dans le centre de la capitale.
 © 2011 AFP
ESPAGNE 1936-1939


mercredi 15 juin 2011

LE NOMBRE DE TRICHEURS AU BAC (SELECTIVIDAD) AUGMENTE EN FRANCE.

http://www.20minutes.fr/article/741317/bac-comment-faire-perdre-points-triche


TENDANCE - Le nombre de candidats suspectés de fraude lors du bac a progressé de 24% entre 2009 et 2010...

Haro sur les tricheurs. Les candidats du bac qui plancheront jeudi sur leur première épreuve sont prévenus. Cette année, les examinateurs seront particulièrement vigilants concernant la fraude. Car l'heure est grave. Avec la massification des smartphones et des baladeurs MP3, les candidats disposentde moyens de plus en plus sophistiqués pour gruger.
Du coup, le nombre de candidats suspectés de fraude a progressé de 24% entre 2009 et 2010. «Dans 70 % des 272 cas qui ont fait l'objet d'une procédure en 2010, l'antisèche classique ou le téléphone portable ont été utilisés», a indiqué hier à 20 Minutes Jean-Michel Blanquer, le directeur général de l'enseignement scolaire.
«J'ai tapé la problématique de mon sujet sur Google»
Surtout, les statistiques ne prennent pas en compte les tricheurs qui sont passés entre les mailles du filet, à l'instar d'Alexandre, candidat à la session 2010 à Paris. «Pour l'épreuve de géographie, je devais connaître douze cartes, que j'ai photographiées. Le jour J, j'ai gardé mon portable dans ma poche et je l'ai consulté discrètement pendant une vingtaine de minutes. Les deux examinateurs qui surveillaient les 50 candidats de ma salle n'y ont vu que du feu. J'ai triché aussi en économie. Je suis allé aux toilettes et j'ai tapé la problématique de mon sujet sur Google en ajoutant le mot plan. En deux secondes, j'en ai obtenu un, dont j'ai retenu les grandes lignes. Au final, ça n'a pas été très rentable, car j'ai obtenu 7/20 en histoire-géo et 9/20 en éco.» 
De son côté, Nicolas, candidat au bac en 2009 dans les Hauts-de-Seine, a reçu les confidences d'une dizaine d'amis «tricheurs». «Ils ont surtout grugé en maths et en physique. La majorité d'entre eux ont utilisé leur portable pour retrouver des formules, des corrections d'annales ou récupérer des fiches récapitulatives. Avec les téléphones tactiles, les recherches sont tellement rapides! J'ai même une amie qui s'est écrit des antisèches sur les jambes et les a consultées aux toilettes!»
Brouilleurs d'ondes
Bien décidé à ne pas laisser prospérer ce phénomène, le ministère de l'Education a publié le 22 mai une circulaire sur le sujet. Elle recommande que «les téléphones portables et appareils permettant l'écoute de fichiers audio» soient éteints et qu'ils soient «rangés dans le sac du candidat» ou «remis aux surveillants de salle».
Insuffisant, selon certains syndicats, qui souhaiteraient que des brouilleurs d'ondes soient utilisés. «Ce n'est pas la solution idéale car cela pose des problèmes juridiques. Et cela ne résout pas tout, puisque les téléphones ont des mémoires», rétorque Jean-Marie Blanquer. Le ministère préfère insister sur les sanctions en cas de flagrant délit : «Qui peuvent aller jusqu'à l'interdiction définitive de se présenter à des examens».
 Delphine Bancaud,avec Gabriel Beaurepair






mardi 14 juin 2011

UNE MÊME EXPRESSION PEUT CHANGER RADICALEMENT

En français: CHARBONNIER EST MAÎTRE DE CHEZ LUI.
En espagnol: CADA UNO ES REY EN SU CASA (Chacun est roi chez lui)
En anglais: AN ENGLISHMAN'S HOUSE IS HIS CASTLE (La maison d'un Anglais est son château).
En allemand: (EIN) JEDER IST HERR IN EINEM HAUSE (Chacun est maître dans sa maison).


Encore mieux: 

En français: ÊTRE UNIS COMME LES CINQ DOIGTS DE LA MAIN.
En espagnol: SER COMO UÑA Y CARNE (être comme l'ongle et la chair).
En anglais: TO BE AS THICK AS THIEVES (être "épais" comme les voleurs).
En allemand: WIE PECH UND SCHWEFEL ZUSAMMENHALTEN (être comme le feu et le soufre). 


ORADOUR-SUR-GLANE (UN HECHO REAL ESPELUZNANTE)

http://www.memoriales.net/topographie/francia/oradour.htm



ESPAGNOLS ASSASSINÉS À ORADOUR

lundi 13 juin 2011

LE PARTICIPE PASSÉ (EXPLICACIONES EN CASTELLANO Y EJERCICIOS PARA PRACTICAR).

http://lewebpedagogique.com/frances/verbes/a-propos/

LE JEU DE L'OIE. EL JUEGO DE LA OCA (CON PREGUNTAS SOBRE GRAMÁTICA).

http://www.bonjourdefrance.com/n11/jeux/oiebdf2.html

OJO: HAY QUE CONTESTAR CON LETRAS MINÚSCULAS, DE LO CONTRARIO TE DICE QUE LA RESPUESTA ES INCORRECTA (AUNQUE CONTESTES CORRECTAMENTE).

MES ÉLÈVES DE 3º DE LA E.S.O. ADORENT CE DESSIN, ALORS JE LE PUBLIE POUR EUX. VERBES QUI, AU PASSÉ COMPOSÉ, SE CONJUGUENT AVEC L'AUXILIAIRE ÊTRE.

Il manque le verbe “apparaître”: 15 verbes au total, et leurs dérivés bien sûr (revenir, rentrer…). Dessin utilisable pour lesniveaux débutants.
*****
Attention:
La question se complique avec les verbes “passer”, “descendre”, “monter”, “retourner”, “entrer”, “sortir” qui se conjuguent avec “être” lorsqu’ils sont intransitifs, mais quand ils sont suivis d’un complément d’objet direct, ils se conjuguent avec “avoir”. Exemples:
  • Je suis passé devant la mairie. / J’ai passé deux heures au téléphone.
  •  Je suis descendu par la rue Victor Hugo. / J’ai descendu l’escalier quatre à quatre.
  • Je suis sortie par le jardin. / J’ai sorti les poubelles.